登录 相关新闻
搜索部分
搜索领域
记者登录
新闻类型
搜索领域
搜索单词
相关报道 搜索结果 列表
相关报道 搜索结果 列表 内容
没有搜索的信息
相关报道 搜索结果 列表
相关报道 搜索结果 列表 内容
没有搜索的信息
公告栏 详细查看
信息

2017/09/06 汉阳新闻 > 政策

标题

“Welcome汉阳大”温暖的一句话:“Can I give you a hand?””

为外国留学生提供必要信息与交流的场合

글로벌뉴스팀

链接 复制/社交网站 分享

http://i.hanyang.ac.kr/surl/NpLN

内容

       在异国他乡的大学留学,很多时候不知道该从哪里获得必要的情报信息。而现在汉阳大学的外国留学生们却没有这样的担忧。这是因为去年7月汉阳大在国际馆2层开设了“国际信息中心(Global Information Center)”。这里为外国留学生提供在校期间所需的各种学业信息和活动信息、就业信息等。中心主办的“Welcome汉阳大”志愿者团积极地在外国留学生身边,帮助他们适应学校生活。这成为照亮汉阳大留学生的一束光。这次,我们邀请到了国际信息中心的朴珍珠职员(国际处)和5名来自“Welcome汉阳大”志愿者团的学生。

 
欢迎各位来到汉阳大学
 
       “来国际处的外国学生大体上可分为3类。首先是语学院所属的学生和在学校就读1学期到1年的短期交换学生,还有就是本科课程的学生。总之只要是留学生就都能来我们中心。”在国际处担任留学生就·创业与国际信息中心管理的朴珍珠职员(国际处)介绍说,“希望留学生们能通过中心获得更多的帮助和支援”他接着说。现在自各个国家的留学生都会来中心,而且来过一次的学生的再访问率很高。因为在这里可以简便地获得确切的情报,而不用到处打听。
 
      “Welcome汉阳大”志愿者团在积极帮助中心运营的同时,还能成为留学生们的左右手。在此次暑假期间共10组各自在10天期间有3小时的活动时间。主要的工作是用外语回答咨询或提供情报。根据时期不同做的工作稍有不同,但基本是帮助留学生们的新生指导(Orientation)、帮助韩国文化体验活动运营,除英语之外还能使用西班牙语、中文等语言,帮助同一文化圈的外国学生。因此,“Welcome汉阳大”志愿者团中外国学生比韩国学生所占比例更高。朴职员说道:“其实希望有更多外国学生能报名 Welcome汉阳大。外国学生的毕业条件之一是取得社会奉献1学分,这也是一个很好的机会。”
▲某外国学生正在向Welcome汉阳大”志愿者团询问需要的信息。(出处:国际处国际信息中心)

5人眼中各有不同的“Welcome汉阳大志愿者团”

      首先我们来听听张河日(经营系大三)与路易斯(Luis Manuel Cruz Escandon, 机械工学系大四)同学的后记,他们参与的是8月3日到17日间的志愿者团活动。在美国有相似活动经验的张同学因为想重温当年那段美好的回忆而报名了Welcome汉阳大。“有时候老师不在,接待那些拿着我也是第一次见到的文件的学生时,感到很慌张。但是通过这次活动,能更了解留学生朋友们需要什么信息”。

      来自墨西哥的路易斯先前是来中心获得信息的,这次反过来为了向其他人提供帮助而报名Welcome汉阳大。“知道有很多其他国家的朋友也用西班牙语,所以我就报名了。昨天也有位女学生来询问某座建筑的位置,一开始是用英语说明的,”但是一确定她会说西班牙语之后,路易斯马上用西班牙语更加仔细地说明。“感觉我可以直接给予别人帮助,心情很好。如果不仅是在需要某些信息的时候,平时学生们能常来就更好了。”
 
▲(左起)张河日(经营系大三)与路易斯(Luis Manuel Cruz Escandon, 机械工学系大四),张学生正在说“很多时候在外国学生面前,韩国学生会紧张。其实没有那个必要,亲切地说明自己其实也不太清楚就可以了。”

       接下来是来自马来西亚的凯里尔 (Mohd Khairil Rajaie Mohd Khairon, 电子融合工学系大三)和来自加纳的杜克 (Nyambegera Duke Zacharia, 计算机工学系大四)的故事。凯里尔说,这次的活动不仅给他人,也给自己带来了帮助。“曾经有项工作是搜索招聘信息并整理,开始这些公告也是我需要的信息。”为了告诉其他学生他们想知道的信息,身为志愿者的本人应该先搜索。而这在很多时候最后成为利于自身的信息。杜克也在与多文化圈的学生进行交流的过程中开拓了自身的见解。“一开始要先想一些学生们会问的问题。比如校区的位置、食堂、宿舍等。但是在这个过程中经常和其他国籍的人交流,听他们对本国文化的说明,我觉得自己的沟通能力也变好了。”
▲  (左起)凯里尔 (Mohd Khairil Rajaie Mohd Khairon, 电子融合工学系大三)和杜克 (Nyambegera Duke Zacharia, 计算机工学系大四) 。杜克说到“在Welcome汉阳大能见到其他国籍的朋友真的是很好的机会。"
    
       最后是来自中国的张蕊(Zhang Lui, 话剧电影系大二),她是通过身边朋友的推荐报名的,“Welcome汉阳大”,“觉得是一个能见到很多外国学生并和他们交流的机会。”有时候在帮助别人的同时能感受到自己的价值,很幸福。曾经有位学生想退学,和他交谈了很久,吃过饭之后,最后那位学生回心转意了。“第二天他发信息给我,说非常感谢。这种幸福感,不只是我,其他人也能感受到就好了。”
▲此次“Welcome汉阳大”志愿者团采访中的“一点红”张蕊(Zhang Lui, 话剧电影系大二)。张学生说“看着他人在接受自己帮助后笑的样子,自己也感觉到很欣慰很幸福,想推荐给身边的朋友”。
 
希望成为更积极活泼交流的场合

       现在位于国际馆内的“国际信息中心”不仅成为了其他大学,也成为了很多访客的必来名所。不仅因为在韩国国内没有这么大的国际休息厅,还因为靠近礼知门。现在中心不仅设身处地为外国留学生谋福利,还具有了很多象征性的意义。为了中心今后更好的发展,为了Welcome汉阳大的成长,需要更多的人自发的关心和帮助,提出建议。参与采访的路易斯也说,“作为一般学生,有期望也很难将它表达出来,但在Welcome汉阳大能成为可能。希望能通过这里向学校说些我们平时想说的建议”。
▲正在国际馆“国际信息中心”工作中的(前排左二)朴珍珠职员(国际处入学组)与“Welcome汉阳大”志愿者团的学生们。他们希望今后能有更多的学生访问“Welcome汉阳大”。


文/ 오상훈 记者         ilgok3@hanyang.ac.kr 
图/ 최민주 记者      lovelymin12@hanyang.ac.kr
链接 复制/社交网站 分享

报道评论{0}个